A proposed new law that tightens patriotic loyalty tests for Hong Kong politicians could also ensnare the city’s judges, further threatening its vaunted judicial independence, say legal scholars, lawyers and diplomats, Greg Torode of Reuters reports.