Goldman Sachs has reached a deal under which Malaysia will drop all criminal and regulatory proceedings against the US bank in exchange for $3.9 billion in reparations for its role in raising money for the troubled sovereign wealth fund 1MDB.