A federal appeals court dealt Ghislaine Maxwell, the alleged madam to disgraced financier Jeffrey Epstein, twin blows late Monday by declining to consolidate her appeals in numerous overlapping cases and striking down her effort to thwart release of a controversial deposition she gave in a now-settled civil lawsuit.