The Trump administration is expected to unseal criminal charges against Venezuelan President Nicolás Maduro and senior leaders from his government, five sources familiar with the situation said, in a momentous move that will mark a modern low point in relations between the US and the ailing socialist state.