The Charterhouse Causeway Bay and Nina Hotel Kowloon East are among nine hotels that will be converted into designated quarantine hotels starting early May to cope with the surging demand.