China buys, produces and exports most of the world’s clothing, but most Western consumers would struggle to name a Chinese fashion brand. Chinese brands need to stop emulating Western ones and tell their own stories, while looking further beyond their comfortable domestic market