Patient in his 40s ‘regularly travels to China for his work and was in Wuhan city on his most recent trip’, health official says. China’s embassy is telling people in Canada to wear face masks in crowds and curtail gatherings, advice exceeding that of local authorities