Pro-democracy district councillors, having scored a sweeping victory, must not forget their fundamental responsibilities: to counsel the government on community affairs and ensure their constituents’ welfare needs are met