Barclays has faced a backlash after it piloted a system that tracked the time employees spent at their desks. The company has since scrapped the system - but how common is workplace surveillance and what lengths are employers allowed to go to monitor their staff?